小律
http://okajp.blog56.fc2.com/
World Wide Weblog
JAPAN
你學得不錯嘛!
2008-08-19 Tue 22:19
哈哈哈~被韓文老師誇獎了,
她説看我回家作業做翻譯都寫的不錯,
語法看起來應該學的還可以,
哎~我都在心裡默默偸偸笑了,
我的翻譯題大概有快一半都是Yahoo幫我的,
而且還要用日翻韓的功能才會比較準確,
不過,説實在的我也不否認語法是學的不差,
所以至少Yahoo翻出來之後我還能確認一下,
真是慶幸自己會日文,能用同樣文型寫日文,
然後去翻出比較正確的韓文來,
換句來説,的確語法是真的學的還不錯,
但關鍵就是單字背不來,才會靠Yahoo,
真的是偸吃歩的作法啊(汗)。
スポンサーサイト

別窓 | 日常生活 | コメント:0 | トラックバック:0 | top↑
<<V6との再会SP | C'est la vie!!! | 雷電風雨>>
この記事のコメント
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
| C'est la vie!!! |
copyright © 2006 C'est la vie!!! all rights reserved. powered by FC2ブログ. template by [ALT DESIGN].
/